消灭巴格达迪，义犬受伤“获奖”

请点击收听， 播音：Sue

美联社华盛顿消息 －－ 五角大楼１０月３０日周三宣布，在上周末突袭伊斯兰国首领巴格达迪， 并导致其死亡的战斗中受伤的军犬，在碰触到带电的电缆后受伤，但现在已经恢复健康，回归现役。

美国中央司令部司令弗兰克·麦肯齐将军告诉媒体，这只军犬在叙利亚西北部的一个大院下面的隧道里追赶阿布·巴克尔·巴格达迪时，碰到电缆时触电而受伤。

五角大楼没有公布这只军犬的名字。麦肯齐说，这只军犬已经加入特种部队作战四年了，已经参加了大约50个特种作战任务。

他说，像这样的军犬是”我们部队的关键成员（之一）”。

与此同时，川普总统周三也在推特上发布了一张经过修改的图片，这张图片显示他正在向这只军犬颁发＂荣誉勋章＂，而在推文中有”美国英雄”的文字。

这张照片演绎自2017年在白宫东屋（ East Room）的授勋仪式上所拍摄的一张照片，该照片是为了纪念退役陆军军医詹姆斯·麦克劳根（James McCloughan），因在越南战争期间拯救了10名美军士兵的生命而荣获＂荣誉勋章＂的事迹。＂荣誉勋章＂是授予美国军人的最负盛名的军事勋章，以表彰他们在战斗中非凡的英勇行为。

据非营利性的美国军犬协会称，大多数受过美国军队训练的军犬是比利时的马利诺狗以及德国和荷兰的牧羊犬。这些品种之所以被选中是因为它们非常具有攻击性、聪明、忠诚和高强的跑动能力。