请点击收听, 播音: Sue, 报道:Lucy Wu
今年,随着COVID-19病例在全国范围内激增, 这个通常亲戚聚会的节日可能会大有不同。

人们在考虑是否要举办传统的感恩节火鸡聚会或外出度假, 约翰·霍普金斯大学彭博公共卫生学院的专家为民众提供了这两方面的建议。
约翰·霍普金斯健康安全中心的资深学者Amesh Adalja博士说,考虑聚会的家庭应该提前想好一些事情。比如:”去聚会的每个人有多大的风险承受能力?是否有人有严重疾病的高危因素? 在去之前,大家的意见是否一致? 大多数回家的大学生都应该被认为是高危接触者。“
聚集在室外比在室内更安全,但如果您一定要在室内,阿达尔贾说,您应该确保您有足够的空间来保持社交距离。他建议多开辟一些区域, 让住在同一个家庭的人可以坐在彼此的附近。其他家庭成员如果想与他们交流,可以先戴上口罩或面罩。
流行病学系副教授Keri Althoff说:”自带食物,并在自己和其他家庭之间保持一定的距离,将是帮助降低冠状病毒传播风险一个非常重要的方法。”
如果大家都在室内,还有一点很关键:空气流通。
Althoff 说:”打开窗户;打开风扇;增加通风。打开您的中央空调或暖气,以实现这种持续的循环,并提醒客人可能需要穿上几层衣服,因为聚会环境可能比较通风。”
Althoff表示, 离感恩节还有一周的时间,那些计划亲身聚会的人应该已经限制与其他人的接触, 以减少在重要的日子前感染COVID-19的机会。
如果您想在感恩节期间旅行,也有很多事情需要考虑。
Althoff说:”查阅该州对来自其他州的游客的检疫政策;也要了解您居住的州对返回检疫的政策,以及您的雇主、孩子的日托机构和学校的政策。”
Althoff表示,当考虑最安全的旅行方式时,您应该询问公共汽车、铁路或航空公司是否满负荷运行,以及是否会有一个空座位在您和其他旅客之间预留某些空间。还要询问该公司还采取了哪些与冠状病毒相关的预防措施,并阅读最近使用过这些公司服务的人们的线上评论。
Althoff说:“驾驶私家车的风险要比乘飞机,乘公共汽车或火车的风险小。”
一项由航空业支付的最新研究发现,飞机中的循环空气可使冠状病毒的感染风险保持在较低的水平,但是在登上飞机的过程中,您可能会面临漫长的机场线路和拥挤的班车,从而增加了风险。
Althoff说:“尽管有证据表明,飞机中流通的空气并不是最大的威胁,但拥挤的机场具有许多高接触表面却是高风险的。”
Althoff还表示,如果您住在一个有很多冠状病毒病例和限制的地区, 感恩节旅行真的不是一个好主意。 他建议制定其他计划。如果决定以不同的方式庆祝,您也可以让这个节日变得有意义。比如:确保在虚拟平台上连接不同的家庭共享同一道菜,或者为那些您无法亲身相见的人制作卡片。
请记住,我们将在以后的日子里为后代讲述这些节日的故事,所以请确保做一些值得纪念的事情。”
(译:Lucy Wu)