CCACC: 九月免費血液檢驗

CCACC Health Center 泛亞健康快訊 <panasianclinic@ccacc-dc.org>

In September 2023, we are going to offer the following free preventive lab works for anyone who had not had a check-up in the past 12 months 我們將於9月份推出免費血檢（資格：過去一年內沒有做過血液檢查者）CMP+CPC+Lipid 常規三項 A1c for diabetic patients 血糖（需有糖尿病的診斷或家族史）Hepatitis B screenings 乙肝篩查Lab results will be available at our Health Fair on 10/7/2023. We will have volunteer medical providers to provide free medical consultations. We will contact you immediately if there is any medical emergency with the lab result. 如驗血結果顯示有醫療緊急狀況，我們會馬上會與你聯繫。其他檢驗結果將於10月7日的健康日發放。我們也將會有醫療專業人員為您提供免費咨詢。

Please pre-register if you are interested. We only have limited free labs available. 有興趣者請點擊以下鏈結登記。

Flu shot at CCACC

CCACC流感疫苗接種

We will give out flu shots at the above mentioned time at CCACC Academy, Evergreen Club at Germantown, and the Rockville Evergreen.
You are also welcome to come to CCACC Health Center at 9318 Gaither Rd, Suite 205 to receive the flu shots.
我們將在上述時間至美京博雅苑,德國鎮長青社,和洛城長青社進行流感疫苗施打。
其餘時間,有興趣的民眾皆可至泛亞門診 (9318 Gaither Rd, Suite 205)進行疫苗接種。
有疑問歡迎撥打240-393-5950。

Save the Date:CCACC Annual Health Fair
10.7.2023 年度健康日

Study Recruiting： Caregiver for Dementia Patient
研究项目招募：失智症患者的照顾者

Last year, CCACC and Professor Alicia Hong from George Mason University worked together to recruit Chinese-Speaking caregivers for her study on knowledge and caregiver burden for caring for dementia patients. If you are interested, please contact Dr. Shen for details (678-491-5495). We will also offer an information session on 9/8/2023.